第二百九十二章东方与西方
在今天之前,他们甚至连对方的名字都没有听说过,对对方的名气更是一无所知。这恰好给了他们一个平等认识的机会,让他们的相识建立在一个毫无杂质的纯洁的基础之上。
“小江,你平常不看电影么?”
艾玛有些好奇的问道。
在她的印象中,同年龄段的少年很少有不看电影,很少会有人真的没看过哈利波特,很少会有人真的不认识她。
“看啊,怎么不看?”
楚江回答得很爽利。
“哦?都有什么电影?”
艾玛有些兴趣了。
“老一点的有什么大话西游、东成西就、重庆森林……,新的还有什么***,呃,这个就算了……”
把中文电影名字翻译成英文,不管怎么样说,楚江都觉得非常别扭。
不止他别扭,就连艾玛也觉得完全没有听明白。不仅是这些电影名字完全没有听说过,就连电影名称的字面意思,艾玛都感觉没弄明白。
“你说得,全都是你们国家的电影吧?”
不愧是布朗大学和牛津大学的双料高材生,艾玛很快就猜到了楚江所说的那些电影的出处。
“对啊。把这些电影的名字翻译过来,可真是累坏我了。”
艾玛大汗,不仅是楚江说的辛苦,艾玛听得更辛苦。
“你就不看国外片?”
“也看啊,星球大战、美丽心灵、阿甘正传、肖申克的救赎、辛德勒名单,我都挺爱看的。”
“你说得那些都是好莱坞经典电影,近期的电影你没看过么?”
“也有看。比如蜘蛛侠、钢铁侠、变形金刚……你还真别说,近期的影片我看得还真是不多。”
“这个……哈利波特有看过吗?”