在陈封的梦境世界里，“囧”通“冏”原意光明。
然而因为这个字实在太像一个表情包了，展现出了一种无奈，窘迫，尴尬的感觉，所以，慢慢的，囧，便直接变成了“窘”的意思，并被广泛的应用到网络文化环境之中。
这是一种很有意思的文化现象，所以，陈封对此印象非常深刻。
而现在他所在的这个世界，也有囧这个字，而且同样和“窘”一个意思，在网络刚刚兴起的那段时间里就已经小火了一次，只不过影响不太深远，不像之前在梦境世界里那么火爆。
所以，现在陈封直接又把这个囧字拿了出来，别人看到的第一眼，就有种惊艳的感觉。
徐承便感觉这个字用的很妙。
尤其是和“泰”字连在一起，“泰囧”，给人一种莫名其妙的和谐感。
“秒啊，真的是太秒了！”
徐承只看了陈封帮自己修改的片名，就忍不住惊呼起来。
他的工作室里，很多人也都凑了上来，当看到《泰囧》这个片名的时候，大家一时之间都沉默了。
不是因为这个名字不好，而是因为这个名字太棒了。
“哇，这个囧字，用的真棒，咱们怎么就没有想到呢？”
“泰囧，泰窘，太窘……哈哈哈，这个名字的确很好玩！”
“老板，就用这个新名字吧，说实话，我一直都觉得之前那个《啼笑泰国之旅》的名字挺不好听的，而且还给人一种蹭热度的感觉，甚至将来被人家告了都有可能，所以，还是用新名字吧！”
“去，就你会马后炮！”
不过徐承也很喜欢这个名字，而且陈封帮忙取得这个新名字，也更加暗示了他要另起炉灶，不要再和以前的那些乱七八糟的事情有任何一点关系！
最终徐承认真的点了点头：“好，就用《泰囧》这个名字！”
关于电影名字的修改其实只算一件小事，当徐承和他的几个编剧看完了陈封为《泰囧》添加的那些搞笑的细节片段之后，一个个都震惊的说不出话来了。
“老板……你确定这个陈封以前真的只是个歌手，是个电影投资人吗？我怎么突然感觉……这家伙比我们这些专业编剧都更有想法？”
“吼吼吼吼吼……乐死我了，那段追上主角还手机的剧情真是太搞笑了，比咱们之前的处理方法贱的多，好玩的多，我真的很喜欢！”
“我觉得这颗仙人球道具加入的恰到好处，啧啧……真希望早点看到这些片段被拍出来！”