在引航员的指引下，破损严重的金鹿号缓缓泊入皇家港西十七号泊位。
消失的主桅和侧舷的大洞引来路人驻足围观，他们纷纷猜测究竟是哪路海盗如此骁勇，居然把一艘标准型驱逐舰生生逼到了衣衫褴褛的地步。
可惜他们注定猜不到答案。
船只停稳，船板下放，洛林带着海员们漫步下船，远远弹出一枚先令，精准地落在引航员的手里。
“漂亮的旗语，先生。”
引航员同情地看了洛林一眼，收好先令，指了指船“看来您这一路不太顺遂，先生。”
“雷暴，水龙卷，冰山，海盗，海上面到处都是意外。可要是没有了这些，我们出海还能经历些什么？”
“看来今天是我的幸运日，居然接待了一个年轻的冒险家。”引航员冲洛林竖起拇指，“您的船很强大，能让她受重伤……您难道遇上了加勒比的海盗王？”
洛林苦笑着摇头“说出来你可能不信，这伤是雷劈的，我们在大西洋中脊遇上了雷暴。”
“落雷？”
“海盗不可怕。”洛林耸肩笑道，“至少和天地之威比起来，海盗一点也不可怕。”
引航员感同身受地点了点头“看来上帝选了您来承受他的怒火。在这种情况下能活下来，您应该感谢主的仁慈，至于船什么的，不是还没沉么？”
“您的开解很有效……”洛林无语地看着一脸憨相的引航员，“向您询问个事。”
“您说。”
“獾号归航了么？我与獾号的舰长纳尔逊中校有约。”
引航员认真想了想“两天前回航，您要找的那位中校现在大概在海军大楼坐班，就是不远处那栋蓝皮褐顶的建筑，很显眼，您不会错过它。”
“感谢您的指引，先生。”
……
有了明确的目标，洛林让海娜和皮尔斯领着水手缷下船上的金镑和金器，在码头附近挑选落脚的宾馆，自己则换上礼服，和卡门一道乘坐马车驱向海军大楼。
他们没有遇到刁难。
半小时后，洛林就在纳尔逊的办公室见到了这位锐利的年轻军官。