八云墨借助泰山府君的力量冲破封印，这股力量不但被八云墨所利用，更在他不知情的情况下，被四魂之玉中的黑暗力量和沉睡中的翠子灵魂吸收，壮大自身。
最终。黑暗力量反扑，八云墨再次失去意识。
而得到了来自泰山府君力量的帮助和幻想幼树的修复，翠子也于下一时刻苏醒。
“你是谁？”
这是一片金色的空间，空间中孤寂无比，唯有一棵不断散发着古老气息的树苗。
这里。是八云墨的精神海。
站在这里，八云墨凝眉看着眼前的巫女。
那是一个非常美丽的巫女。
面如皎月，身姿婀娜。
然而眼神却时刻透露着坚韧的气息。
“我叫翠子。”
巫女对着八云墨行了一个独属于巫女的礼节。
“初次见面，不知名的强大妖怪。”
礼貌，但却疏远。
“翠子？”
八云墨一愣。
“你就是当年和妖怪们同归于尽，最后创造出了四魂之玉的巫女翠子？”
“正是，难得在千百年后，于另一个世界中。还有人记得我。”
话虽如此，翠子的语气却依然古井无波，听不出丝毫喜悦。
“四魂之玉……这东西可害苦了我。话说回来。为何你会在我的精神海中。”
巫女翠子环顾四周，视线在幻想幼树中停留了一阵，随后再次看向八云墨。